Convocatoria XVIII – BIENAL NACIONAL DE ARQUITECTURA MEXICANA

PROPÓSITO

La Bienal Nacional de Arquitectura Mexicana (BNAMX) es convocada por la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana A.C. con el propósito de identificar las mejores obras arquitectónicas públicas o privadas del país, así como los medios de difusión que promuevan la arquitectura, reconociendo a sus autores y permitiendo reflexionar mediante su análisis y crítica las tendencias, impactos y directrices de la arquitectura contemporánea responsable, las posibles soluciones sustentables y/o de accesibilidad universal.

En la FCARM, estamos comprometidos con los fines de la casa común convocados en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y sus objetivos, somos conscientes del impacto del ejercicio de la arquitectura y su papel para lograr la materialización de entornos que resulten facilitadores para la plena y efectiva participación de todas las personas en la sociedad.

Estamos convencidos que no hay sostenibilidad sin entornos incluyentes y accesibles, son estas claves para lograr servicios de salud de amplia cobertura, condiciones para el trabajo decente, educación para todas las personas, espacios y servicios públicos dignos y vivienda apta para todas las etapas de la vida, son aspectos clave para efectivamente no dejar a nadie atrás.

Nunca ha sido un momento más importante para que los arquitectos respondamos frente a los desafíos del cambio climático, la rápida urbanización y la profundización de la desigualdad causada por el impacto de la pandemia Covid-19.

EXPOSICIÓN

La XVIII Bienal de Arquitectura Mexicana contará con una magna exposición en la llamada: PANORAMA, la arquitectura de México através de sus regiones. En esta se presentará todas las obras participantes dividida en PABELLONES DIGITALES donde cada región de la FCARM agrupe los proyectos construidos en los estados que representa y por los arquitectos que agremia.
Cada pabellón tendrá un curador crítico que dispondrá los proyecto bajo una línea curatorial conjunta y realizará reflexiones particulares en torno a las obras de la región que le sea asignada.

ELEGIBILIDAD

Podrán participar individualmente o en colaboración, todos los arquitectos de cualquier nacionalidad con título y cédula profesional para ejercer la arquitectura en México o arquitectos mexicanos con obras en el extranjero y que tengan derecho a practicar la Arquitectura en ese país. Se aceptan registros de quienes tengan el derecho de autor de sus obras de acuerdo con el inciso VIII del artículo 13 de la Ley Federal de Derechos de Autor. Participarán obras construidas y publicaciones realizadas durante el Bienio de 1 Mayo de 2022 a 30 Abril del 2024. No podrán participar obras que se hayan presentado en Bienales BNAMX anteriores.

Para ser elegibles, las obras tienen que ser obras nuevas, terminadas y en pleno funcionamiento. Sin embargo, se pueden considerar proyectos formulados por etapas, en intervenciones a largo plazo, siempre y cuando por lo menos el 50% del proyecto total ya esté ejecutado y en pleno funcionamiento. Un bienalista podrá inscribir su obra en diferentes categorías, haciendo registros y pagos independientes.

PROCEDIMIENTO DE REGISTRO PROYECTO ARQUITECTÓNICO

Etapa 1 Proyectos Arquitectónicos

Las inscripciones se pueden presentar libremente, a través del formulario en línea provisto a tal efecto (y disponible en https://bnamx.org.mx/registro-bienal/), desde ahora y hasta la medianoche tiempo del centro de México del día 17 de Mayo de 2024. Se les pedirá esta información:

Nombre(s) completo(s) del titular del Proyecto Arquitectónico con número de cédula profesional.
Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo de diseño.
Nombre de la obra.
Ubicación de la obra (Sólo Ciudad y Estado).
Categoría de la obra.
Fecha de terminación de la obra.
Comprobante de depósito por el monto de registro.
Correo electrónico para comunicación oficial.
Teléfono.
En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el proyecto sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un Colegio es suficiente.
En su caso, seleccionar si inscribirán su proyecto para ser considerado en los Reconocimientos de Arquitectura Joven y/o Accesibilidad Universal.
Cada Registro incluye un libro impreso, considerando que todas las obras concursantes se publicarán. El bienalista podrá adquirir la cantidad de libros adicionales que requiera al momento de su inscripción por el costo de $850.00. El costo del libro para público general o fuera de la etapa de inscripción, será de $1200.00.
Datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General.

Si el bienalista inscribe su proyecto para ser considerado en alguno de estos Reconocimientos, deberá incluir en la memoria descriptiva la fundamentación del porqué el proyecto debe ser considerado en el Reconocimientos correspondiente.

Si un bienalista envía más de un proyecto o registrara un proyecto en más de una categoría, cada uno requerirá un registro por separado.

Etapa 2 Proyectos Arquitectónicos.

Una vez revisada la información del registro, el Comité Organizador le enviará un folio de registro a través de correo electrónico.

Responder al correo electronico, desde el cual se le envió su folio de registro, y anexar el o los links de transferencias de archivos pesados, usando el folio de Registro como título del correo, la siguiente información:

Ficha técnica del proyecto.

Archivo en Word con nombre del proyecto, colaboradores, lugar, año, m2 y descripción del proyecto máximo 120 palabras.
El archivo deberá identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-fichatecnicaexposicion.docx

Fotografías de exposición – Panorama

La arquitectura de México através de sus regiones.

Perspectiva principal (Imagen 1920×1080 px).
2 visualizaciones auxiliares (Imagen 960×1080 px c/u). Formato vertical.
1 plano; planta o corte (Imagen 1920×1080 px).
Las imágenes deberán identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-fotoprincipal.jpg

Dibujos arquitectónicos

Plantas, alzados, secciones necesarias para entender el proyecto.
Formato JPG tamaño carta (21.6×27.9 cm), resolución 300 dpis. En blanco y negro, con los mínimos elementos gráficos necesarios para la claridad de la información. Los nombres de las áreas o cualquier otra indicación deberá ubicarse fuera del dibujo. No deben llevar cotas, ni ejes y se pondrá una escala gráfica y norte.
Todos los archivos deberán identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-plantabaja.jpg

Fotografías para evaluación

10 fotografías máximo, formato JPG. tamaño carta (21.6×27.9 cm), resolución 300 dpis a color.
Todos los archivos deberán identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-foto01.jpg

Memorias descriptivas de las obras

Archivo en Word que exprese el concepto base de la solución Arquitectónica, máximo 300 palabras.
Deberá identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-memoria.docx

Etapa 3: Confirmación.

El Comité Organizador de la Bienal Nacional de Arquitectura Mexicana les confirmará la correcta recepción de su proyecto.

PROCEDIMIENTO DE REGISTRO MEDIOS DIGITALES

Etapa 1 Medios Digitales de Difusión de Arquitectura

Nombre(s) completo(s) del titular del Proyecto Medio Digital con número de cédula profesional.
Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo de difusión.
Nombre de la obra.
Ubicación de la obra (Sólo Ciudad y Estado).
Categoría de la obra.
Fecha de terminación de la obra.
Comprobante de depósito por el monto de registro.
Correo electrónico para comunicación oficial.
Teléfono.
En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el proyecto sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un Colegio es suficiente.
En su caso, seleccionar «Ninguno» en el campo de los Reconocimientos de Arquitectura Joven y/o Accesibilidad Universal.
Cada Registro incluye un libro impreso, considerando que todas las obras concursantes se publicarán. El bienalista podrá adquirir la cantidad de libros adicionales que requiera al momento de su inscripción por el costo de $850.00. El costo del libro para público general o fuera de la etapa de inscripción, será de $1200.00.
Datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General.

Etapa 2: Medios Digitales de Difusión de Arquitectura

Una vez revisada la información del registro, se le enviará un folio de registro a través de correo electrónico. Responder al correo electronico, usando el folio de Registro como título del correo, la siguiente información:

Ejemplar del medio digital

Ejemplar del medio digital que incluya ISBN en su caso, dirección del medio digital, link de webinar, podcast etc.

Material para la exposición: Panorama, la arquitectura de México a través de sus regiones.

3 fotografías del Medio Digital (Imagen 960×1080 px c/u). Formato vertical.
Las imágenes deberán identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-fotoprincipal.jpg

Etapa 3: Confirmación.

El Comité Organizador de la Bienal Nacional de Arquitectura Mexicana les confirmará la correcta recepción de su proyecto.

PROCEDIMIENTO DE REGISTRO MEDIOS IMPRESOS

Etapa 1 Medios Impresos

Nombre(s) completo(s) del Autor del Proyecto Medio Impreso con número de cédula profesional.
Nombre(s) completo(s) de los integrantes del equipo.
Nombre de la obra.
Ubicación de la obra (Sólo Ciudad y Estado).
Categoría de la obra.
Fecha de terminación de la obra.
Comprobante de depósito por el monto de registro.
Correo electrónico para comunicación oficial.
Teléfono.
En su caso, Número de Folio en el Registro Nacional de Colegios para acceder a la cuota de Miembro de un Colegio, en caso de que el proyecto sea en co-autoria, solo con que uno de los autores sea Miembro de un Colegio es suficiente.
En su caso, seleccionar «Ninguno» en el campo de los Reconocimientos de Arquitectura Joven y/o Accesibilidad Universal.
Cada Registro incluye un libro impreso, considerando que todas las obras concursantes se publicarán. El bienalista podrá adquirir la cantidad de libros adicionales que requiera al momento de su inscripción por el costo de $850.00. El costo del libro para público general o fuera de la etapa de inscripción, será de $1200.00.
Datos de facturación en caso de requerir factura. Sólo se factura durante el mismo mes, quienes no soliciten factura se facturará a Público en General.

Etapa 2: Medios Impresos. (Esta etapa no aplica para proyectos de Arquitectura o Medios Digitales)

Una vez revisada la información del registro, se le enviará un folio de registro a través de correo electrónico. Responder al correo electrónico, usando el folio de Registro como título del correo, el número de guía del envío de un ejemplares físicos.

Ejemplar del medio impreso

Envia un ejemplar físico que incluya el ISBN a:
- Maribel Gallegos, Avenida Veracruz #24, Col. Roma Norte, 06700 Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México

Material para la exposición: Panorama, la arquitectura de México a través de sus regiones.

3 fotografías de la portada e interiores del ejemplar físico (Imagen 960×1080 px c/u). Formato vertical.
Las imágenes deberán identificarse con la clave de participación entregada al momento de la inscripción, ejemplo: XVIII-001-portada.jpg

Etapa 3: Confirmación.

El Comité Organizador de la Bienal Nacional de Arquitectura Mexicana les confirmará la correcta recepción de su proyecto.

CATEGORÍAS

ARQUITECTURA PARA LA VIVIENDA

La vivienda es el lugar cerrado y cubierto que se construye para que sea habitado por personas. Este tipo de edificación ofrece refugio a los seres humanos y les protege de las condiciones climáticas adversas, además de proporcionarles intimidad y espacio para guardar sus pertenencias y desarrollar sus actividades cotidianas.

A1. Vivienda asequible, social. – Esta categoría reconocerá un proyecto que ha contribuido significativamente a la provisión de viviendas accesibles, adecuadas, seguras y asequibles, la regeneración urbana y/o mejoramiento de los barrios marginales de conformidad con los principios que sustentan el Target 11.1 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.

A2. Vivienda Unifamiliar hasta 300m2. – Es la que es habitada por una sola familia.

A3. Vivienda Unifamiliar de más de 300m2. – Es la que es habitada por una sola familia.

A4. Vivienda Multifamiliar. – Es aquella en la que una construcción vertical u horizontal está dividida en varias unidades de viviendas integradas que comparten el terreno como bien común. Estas viviendas se integran principalmente en bloques: cuando son edificios de pocas alturas, o en torres. En cualquier caso, las viviendas multifamiliares se agrupan y comparten servicios y bienes como a escaleras y ascensores, entre otros, pero siguen manteniendo la privacidad en la convivencia en el interior de cada unidad de vivienda.

ESPACIOS DE TRABAJO.

Son aquellos espacios donde la arquitectura le permite al ser humano desarrollar actividades ocupacionales y productivas de distinta índole.

B1. Oficinas públicas o privadas.

B2. Talleres, Despachos, Estudios.

B3. Industria.

B4. Edificios de Usos Mixtos.

ARQUITECTURA DE SERVICIO Y EQUIPAMIENTO

El equipamiento urbano es el conjunto de edificios y espacios, predominantemente de uso público. En donde se realizan actividades complementarias a las de habitación y trabajo. Estas proporcionan a la población, servicios de bienestar social y de apoyo a las actividades económicas, sociales, culturales y recreativas.

C1. Salud.

C2. Educación.

C3. Cultural, Museos, Teatros.

C4. Religión.

C5. Servicios.

C6. Deporte.

C7. Turismo, Hoteles.

C8. Comercio.

C9. Abasto.

ESPACIOS PÚBLICOS.

D1. Arquitectura de Paisaje, Parques y Plazas. Esta categoría reconocerá un proyecto que ha contribuido significativamente a la provisión de acceso a espacios verdes y públicos seguros, inclusivos y accesibles para todos, coherente con los principios que sustentan el Target 11.7 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.

D2. Arquitectura de Paisaje en Edificación Privada. Esta categoría reconocerá un proyecto de cualquier escala que demuestre significativamente las soluciones funcionales, estéticas, tectónicas, naturales – ambientales que generen bienestar, habitabilidad, y servicios eco sistémicos.

D3. Servicios de Transporte y Movilidad Sustentable. Esta categoría reconocerá los proyectos que proporcionen acceso a sistemas de transporte seguro, asequible, accesible y sostenible para todos, mejorando la seguridad vial, en particular mediante ampliar el transporte público eficiente, con especial atención a las necesidades los usuarios en situaciones de vulnerabilidad, mujeres, niños, personas con discapacidad y personas mayores. Así como la movilidad sustentable no motorizada y la electromovilidad. De conformidad con los principios que sustentan el Target 11.2 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11.

D4. Conservación del Patrimonio Cultural Edificado y su entorno. Esta categoría reconocerá las políticas, planes y proyectos culturales enfocados en la protección, salvaguarda y promoción del patrimonio cultural edificado de México, sustentado con los principios contenidos en el Target 11.4 del Objetivo de Desarrollo Sostenible 11. Contemplando desde la conservación de conocimientos tradicionales de construcción, acciones para la protección y cuidado de paisajes urbanos heredados, centros históricos, barrios tradicionales, sitios de fundación, inmuebles históricos; capacitación, así como la difusión y resalte del sentido de orgullo o sentido de pertenencia para la conservación del patrimonio cultural.

INTERVENCIÓN EN ARQUITECTURA CONSTRUIDA.

Se contemplan aquellas intervenciones de restauración o remodelación realizadas en inmuebles construidos.

E1. Conservación y Restauración de Bienes Inmuebles Históricos o Artísticos. Edificios patrimoniales que por sus características históricas y/o artísticas forman parte de catálogos o que por su importancia se encuentren protegidos por alguna autoridad federal, estatal o municipal.

E2. Remodelación de Casas y Edificios. Edificaciones que han sido actualizados en su uso, cambiado el uso original para el que fueron construidos o reusados.

E3. Arquitectura Efímera. Arquitectura efímera en exposiciones temporales y pabellones, arquitectura de emergencia.

DIFUSIÓN DE LA ARQUITECTURA MEXICANA.

Los trabajos y actividades que tienen por objeto difundir y promover la arquitectura mexicana.

F1. Medios Impresos: Libros y Revistas de difusión de la arquitectura.

F2. Medios Digitales: redes digitales de difusión de la arquitectura, Podcast, videos y webinar.

CATEGORIAS ESPECIALES

G1. Iluminación en la Arquitectura. Esta categoría reconocerá a los proyectos que presten especial atención a la iluminación en la arquitectura como fundamento para crear ambientes adecuados, destacar características del diseño y mejorar la experiencia del usuario.

G2. Interiorismpo Arquitectónico. Esta categoría reconocerá a los proyectos que logren un equilibrio en el ambiente interior, que generen calidad y confort en la habitabilidad del espacio, y promuevan un vínculo emocional y perceptivo entre el usuario-habitante-espacio-lugar.

CALENDARIO

Evento	Fechas
Inscripciones:	Tienes hasta la medianoche tiempo del centro de México del 17 de mayo del 2024
Aclaraciones y Dudas:	Desde ahora y hasta la medianoche tiempo del centro de México del día 31 de marzo de 2024. Todas las preguntas y respuestas recibidas se publicarán el 1 de abril en la página www.bnamx.org.mx
Entrega de Trabajos:	Tienes hasta la medianoche tiempo del centro de México del 17 de mayo del 2024
Evaluación del Jurado:	Junio del 2024.
Exposición digital	Exposición digital de XVIII Bienal Nacional (todas las obras concursantes): 15- al 17 de Octubre, dentro del Marco del Congreso Panamericano de Arquitectos de la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos en Obra Blanca Expo.
Premiación:	Diciembre 2024. Lugar por definir. Se informará a los ganadores, participantes de manera directa y al público general por nuestra página oficial y redes sociales.

RECONOCIMIENTOS

Medalla de Oro.

A la mejor obra que por su impacto y trascendencia social, que el Jurado determine y seleccione del total de las obras presentadas y entre todas las categorías.

Medallas de Plata.

A las mejores obras que el Jurado determine y seleccione en cada una de las categorías convocadas.

Menciones de Honor (Diploma).

Aquellas en su caso, que el Jurado considere de valor sobresaliente o de aportación en algún aspecto particular, en cada una de las categorías.

Reconocimientos Arquitectura Joven.

A la mejor obra de un arquitecto hasta 35 años cumplidos al día del cierre de la convocatoria que por su Impacto y trascendencia social y que así lo determine el Jurado de la selección del total de las obras presentadas de entre todas las categorías.

Reconocimientos Accesibilidad Universal.

A la mejor obra que represente la responsabilidad del profesional de la arquitectura de integrar la accesibilidad y los principios del diseño universal en su diseño arquitectónico, la edificación o el espacio público, que así determine el Jurado de la selección del total de las obras presentadas de entre todas las categorías.

COSTOS (COSTOS NETOS FAVOR DE NO DEPOSITAR CON IVA)

Concepto	Monto
Costo por Proyecto Arquitectónico inscrito por Arquitecto Colegiado con Folio de Registro Nacional de Colegios. Incluye un libro	$3,350.00
Costo por Proyecto Arquitectónico inscrito por Arquitecto ganador de algún reconocimiento (enviar comprobante) en alguna bienal regional FCARM 2023. “Tarifa valida solo para Arquitectos Colegiados con folio de Registro Nacional de Colegios“ Incluye un libro	$2,850.00
Costo por Proyecto Arquitectónico de Arquitectos no colegiados. Incluye un libro	$8,850.00
Costo para Medios Impresos y Medios Digitales de Arquitectos Miembros de Colegios de Arquitectos dentro del Registro Nacional de Colegios. Incluye un libro	$2,080.00
Costo para Medios Impresos y Medios Digitales de arquitectos no colegiados. Incluye un libro	$3,350.00
Costo para bienalistas de libros Adicionales de XVIII Bienal de Arquitectura $850.00MNX Considerando: a) Cada Registro incluye un libro impreso, considerando que todas las obras concursantes se publicarán. b) El bienalista podrá adquirir la cantidad de libros Adicionales que requiera al momento de su inscripción por el costo de $850.00 MNX por pieza. c) El costo del libro para público general o fuera de la etapa de inscripción, será de $1200.00 MNX por pieza.	$850.00

En caso de que las medallas de oro de las siguientes Bienales Nacionales, cumplan con estas bases; no tendrá costo su registro en esta XVIII BNAMX 2024

Nombre de Bienal	Colegio Sede
Sexta Bienal de Arquitectura de la Ciudad de México	Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México AC
2da Bienal de Arquitectura Oaxaqueña	Colegio de Arquitectos del Estado de Oaxaca AC
15 Bienal de Puebla	Colegio de Arquitectos de Puebla AC
5 Bienal de Arquitectura y Diseño Urbano	Colegio de Arquitectos de Irapuato, Gto
Sexta Bienal de Arquitectura de la Región II	Colegio de Arquitectos del Estado de Aguascalientes AC
Décimo Tercer Bienal de Arquitectura en Chiapas	Colegio de Arquitectos Chiapanecos AC
XVI Bienal de Arquitectura Tabasqueña	Colegio de Arquitectos Tabasqueños AC
XV Bienal de Arquitectura Yucateca	Colegio Yucateco de Arquitectos AC
Bienal de Arquitectura Veracruzana	Colegio de Arquitectos del Puerto de Veracruz AC
V Bienal de Arquitectura del Estado de Chihuahua	Colegio de Arquitectos de Chihuahua AC
XXII Bienal de Arquitectura de Nuevo León	Colegio de Arquitectos de Nuevo León AC
2da Bienal de Regional de Arquitectura	Colegio de Arquitectos de Baja California Sur AC
XVII Premio Estatal de Arquitectura Jalisco	Colegio de Arquitectos del Estado de Jalisco AC

Depositos a la cuenta:

Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, AC.

RFC: FCA650422EK0

Banco: BanBajio (Banco del Bajío, S. A.)
Cuenta Bancaria Núm: 351556470201
CLABE: 030180900029836957
RFC: FCA650422EK0

REGISTRO

JURADO

Nombre de Bienal	Colegio Sede
Francisco Serrano Cacho	Serrano Arquitectos y Asociados S.C.
José Luis Cortés Delgado	Presidente de la Junta de Honor y Justicia de la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana
Homero Hernández	Representante de la Asociación de Instituciones de la Enseñanza de la Arquitectura de la República Mexicana
Liliane Ponce	Representante de la Academia Nacional de Arquitectura
Belén Moneo	Moneo Brock
Carmen Santana	Archikubik
Giancarlo Mazzanti	El Equipo de Mazzanti

ACLARACIONES

Los bienalistas, podrán solicitar aclaraciones o dudas al correo XVIII(arroba)bnamx.org.mx
Todas las preguntas y respuestas se publicarán en la página www.bnamx.org.mx
El jurado a su juicio podrá declarar desierta una o varias categorías clasificadas o alguno de los dos Reconocimientos.
Los participantes aceptan otorgar permiso a la FCARM para publicar los trabajos por medios electrónicos, impresos, o exponerlos en los medios y lugares donde consideren conveniente, incluida la publicación del libro de la Bienal.
El Autor que tenga los derechos morales del proyecto arquitectónico, no percibirá regalías sobre sus derechos patrimoniales por la publicación de su obra en las páginas web, redes sociales, libros o revistas propiedad de la FCARM.
El o los autores de los proyectos arquitectónicos participantes, ceden a la Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, AC los derechos para para la reproducción, publicación, divulgación, edición o fijación material del proyecto en copias o ejemplares, efectuada por cualquier medio ya sea impreso, fonográfico, gráfico, plástico, audiovisual, electrónico, fotográfico u otro similar; la comunicación y transmisión pública, cualquiera de sus modalidades, sin recibir regalías. Sin menoscabo de la titularidad de los derechos morales de la obra arquitectónica.
Sobre la autoría y/o derechos de autor de las obras participantes, o el uso indebido de información, son absoluta responsabilidad individual o de grupo de los arquitectos que registren cada obra.
El comité organizador, la FCARM y los colegios de arquitectos se deslindan de cualquier reclamo legal que pudiese generar un plagio o uso ilegal de las obras por parte de los participantes.
La participación en esta convocatoria admite la plena aceptación de las bases. La interpretación de las mismas o de cualquier aspecto no señalado en ellas, corresponde única y exclusivamente al Comité Organizador.
Las fechas establecidas en la presente convocatoria podrán estar sujetas a cambios sin previo aviso.

PREGUNTAS Y RESPUESTAS

Si se diseñó el interiorismo de un proyecto pudiera participar en las categorías de vivienda unifamiliar?

R Solo se puede inscribir en Premio especial de interiorismo categoría G2. Ya que la categoría de vivienda se refiere a la edificación.

El formato especificado para las fotografías para evaluación es, “formato JPG tamaño carta (21.6×27.9 cm), resolución 300 dpis a color.” ¿Si el formato de las fotografías no coincide con las medidas de 21.6×27.9 cm, es necesario ajustarlas a esas medidas? Esto no sería conveniente debido a que se tendrían que recortar para que cumplan las medidas exactas, por ello pregunto ¿Es posible que las fotografías para evaluación tengan medidas distintas, manteniendo la resolución de 300 dpi?

R Si es posible, la medida es sugerida para una mejor apreciación por parte del jurado.

De igual manera, para las fotos de exposición el formato especificado es una imagen 1920×1080 px, ¿Esta medida debe ser exacta o es una medida máxima?

R Medida máxima, lo importante es guardar la resolución.

Quisiera confirmar si habrá posibilidad de participación en categoría de interiorismo de oficinas.

R Se puede registrar en G2. Interiorismpo Arquitectónico. Esta categoría reconocerá a los proyectos que logren un equilibrio en el ambiente interior, que generen calidad y confort en la habitabilidad del espacio, y promuevan un vínculo emocional y perceptivo entre el usuario-habitante-espacio-lugar.

Tenemos dudas con respecto al monto a pagar en la inscripción y conocer si aplicamos en «proyecto arquitectónico inscrito por Arquitecto ganador de algún reconocimiento en alguna bienal regional» FCARM de $2850MXN, ya que la Arq. XXXXX ha participado en bienales regionales anteriores (adjunto comprobantes) y es la autora principal del proyecto que deseamos inscribir.

¿Pueden por favor confirmar si con estos comprobantes es suficiente?

R La Bienal Regional debió ser del año 2023 y y ser parte de las siguientes bienales oficiales
Los reconocimientos son de 2016 y 2018 por lo que no aplican

Nombre de Bienal	Colegio Sede
Sexta Bienal de Arquitectura de la Ciudad de México	Colegio de Arquitectos de la Ciudad de México AC
2da Bienal de Arquitectura Oaxaqueña	Colegio de Arquitectos del Estado de Oaxaca AC
15 Bienal de Puebla	Colegio de Arquitectos de Puebla AC
5 Bienal de Arquitectura y Diseño Urbano	Colegio de Arquitectos de Irapuato, Gto
Sexta Bienal de Arquitectura de la Región II	Colegio de Arquitectos del Estado de Aguascalientes AC
Décimo Tercer Bienal de Arquitectura en Chiapas	Colegio de Arquitectos Chiapanecos AC
XVI Bienal de Arquitectura Tabasqueña	Colegio de Arquitectos Tabasqueños AC
XV Bienal de Arquitectura Yucateca	Colegio Yucateco de Arquitectos AC
Bienal de Arquitectura Veracruzana	Colegio de Arquitectos del Puerto de Veracruz AC
V Bienal de Arquitectura del Estado de Chihuahua	Colegio de Arquitectos de Chihuahua AC
XXII Bienal de Arquitectura de Nuevo León	Colegio de Arquitectos de Nuevo León AC
2da Bienal de Regional de Arquitectura	Colegio de Arquitectos de Baja California Sur AC
XVII Premio Estatal de Arquitectura Jalisco	Colegio de Arquitectos del Estado de Jalisco AC

Respecto al registro en la categoría Difusión de la Arquitectura Mexicana/F1. Medios Impresos: Libros y Revistas de difusión de la arquitectura, tengo una duda.
Soy autor del libro «XXXXXXXXX» y deseo participar en la categoría antes mencionada; pero la Editorial posee los derechos en los próximos 5 años y ellos me indicaron que lo inscribirán puesto que así creen que es correcto, además de darle difusión ya que el material está disponible físico, acceso abierto y EPub.
La cuestión es ¿quién lo tiene que registrar, ellos o yo?

R Lo importante es que se Registre al Autor de la obra y al participar se aceptan los puntos 4 y 5 de las Aclaraciones de la Convocatoria.

Por medio del presente quisiera saber ¿cuál es la cuota a pagar para inscribir un libro en el concurso de la bienal?

R Costo para Medios Impresos y Medios Digitales de Arquitectos Miembros de Colegios de Arquitectos dentro del Padrón Nacional de Colegios.
Incluye un libro $2,080.00
Costo para Medios Impresos y Medios Digitales de arquitectos no colegiados.
Incluye un libro $3,350.00

Buena tarde esperando se encuentre bien, tengo duda de en qué categoría puedo inscribir mi obra. Es un libro (impreso y digital) con tema de iluminación. Además, tengo menos de 35 años.

R El libro impreso se puede registrar en la Categoría F1. Medios Impresos: Libros y Revistas de difusión de la arquitectura.

y/o

El Libro digital se puede registrar en F2. Medios Digitales: redes digitales de difusión de la arquitectura, Podcast, videos y webinar.

Ambos deben tener ISBN.

Las categorías de Difusión de la Arquitectura Mexicana no participan en el Premio de Arquitectura Joven.

¿Es posible participar en la bienal con un proyecto en categoría de Medios sin ISBN?

R Se debe contar con algún tipo de registro de autor ya sea ISBN, ISSN, DOI, dependiendo del tipo de publicación

Al presentar una constancia de premio en la Bienal Regional, pueden acceder a un precio preferencial. Puede ser el diploma de premiación?

R Sí

El costo por inscripción de $2850 aplica si en la bienal estatal se obtuvo mención honorífica? O únicamente es válido en las medallas de plata y oro?

R Sí, ya que algún reconocimiento, incluye la mención honorífica

Tenemos una duda ya que estamos interesados en la inscripción a su gran evento y se no hizo llegar la invitación por parte del CAPAC en este caso en la siguiente:

Nosotros acabamos de participar en la Primer Bienal Mundial del Metaverso que es un antagónico de la de Venecia en este caso es Arquitectura Digital y representamos a México con nuestro pabellón compitiendo con arquitectos de Élite de la talla de Zaha Hadid Architects y quisiéramos poder inscribir este proyecto en la Bienal ya que consideremos que tiene los alcances necesarios para poder participar dentro de esta gran Bienal , el diálogo Arquitectónico es uno de nuestros hincapié para el desarrollo «per se» de nuestra gran carrera sobre todo transmitir esa visión y lenguaje de Arquitectura

Como bien lo sabemos es una categoría muy novedosa y sobre todo contemporánea y leyendo las bases de su concurso quisiéramos saber si se puede inscribir en redes digitales de difusión de la Arquitectura ya que no vemos otra categoría o en qué categoría podríamos participar ya que es ARQUITECTURA DIGITAL EN EL METAVERSO ?

R el “metaverso” no aplica a nuestra Bienal, por ahora, esta Bienal reconoce -en su mayoría- arquitectura construida, y promueve categorías que llevarán a la sociedad a lograr mejor calidad de vida de las personas.

– Puedo Inscribir el mismo proyecto en diferentes categorías? Por ejemplo, en la categoría de Arquitectura para la vivienda y en la de Interiorismo arquitectónico?

– ¿En la categoría de interiorismo arquitectónico, puede entrar locales comerciales como restaurantes?

R En Vivienda, se evaluará la edificación. En categoría especial de interiorismo, se evaluará el interiorismo de la edificación. Usted elige si sus proyectos se evalúa en una, dos o ambas categorías. Y paga inscripción por categoría.